信使–返向漂流與南洋彼岸

Nanyang Express : Trans-drifting and South Sea Crossing

林羿綺 LIN Yi-chi|台灣 Taiwan|2018|DCP|Colour|15min
劇情簡介

早年金門人大量離鄉前往南洋尋求工作機會,僅憑著一封封代寫的家書寄給記憶裡逐漸模糊的親人們。於是我以信使的身份,重新踏上這條家族跨島遷移的移民路徑,透過實地拍攝紀錄、信件文本、口述記憶與多種語言混雜溝通的經驗,構築出屬於金門出洋客的生命故事。

 

In the early years, a large number of Kinmenese left their hometown to seek job opportunities in southeast Asia, and they could only sent family letters to relatives who were gradually faded in their memory. Acting as a messenger, I embark on a journey of searching the migration path of my family. 


場次時間

日期 放映時間 放映時間 放映時間
2021-10-21 THU. 21:00 台中文心秀泰影城 已結束
2021-11-04 THU. 16:20 台北光點華山 已結束